EuraStudy
This topic maps onto exactly one assessed element: Unit AS 3, Extended Writing, which is 30 percent of the AS and 12 percent of the A level. It is a single essay written in Irish in one hour in response to one set work, chosen from three prescribed films and one prescribed literary text. Each work carries two open-ended question options and the candidate answers one. The response is assessed on three objectives together — AO2, AO4 and AO3 — so it is marked for understanding of the work, for cultural and critical response, and for accurate Irish, all at once. The choice of set work is not free-standing either: the specification requires the teacher to authenticate the AS 1 Summary Sheet by SPECIFYING THE SET WORK, because the AS 1 presentation topic must not relate to it. This topic covers what the unit is, what the prescribed works are, and above all HOW to build evidence from a film or a text you cannot quote from memory.
5 sections~30 min reading time4 competenciesLevel Foundation 2 · Standard 2 · Advanced 1
basic level
AS 3 is one hour and one essay, and its three objectives are unequal: AO2 5.6, AO3 3.2 and AO4 3.2 as percentages of the A level. AO2 is the largest, and in this unit it means demonstrating understanding and knowledge of the work in Irish. So the first requirement is that you actually know the work in detail — not that you have opinions about it.
higher level
The A2 equivalent, Unit A2 3, is the same shape at a higher weight and with a different objective balance: AO2 8.4, AO3 4.8 and AO4 4.8. It also names a longer list of critical skills. Everything you learn about locating evidence and building a paragraph in AS 3 transfers directly, which is why the essay craft is taught once for both units in the extended-writing topic of these notes.
Reading depth: In depth
Text size: Standard
The AS 3 prescribed works
You cannot know which of the two questions will appear. Show how a bank of located evidence covers both, using the kinds of question this unit sets — open-ended questions about character, theme, and the work as a whole.
Two open-ended options per work means the question wording is genuinely unknown. Any preparation that depends on guessing it is a gamble with 30 percent of the AS. What IS predictable is the range: an open-ended question on a set work at AS level will be about a character, a relationship, a theme, a turning point, or your response to the work as a whole.
Take twelve specific moments from the work and write each on its own card: where it occurs, what happens, who is present, and what is notable about how it is presented. Twelve is enough to answer anything and few enough to remember. Number them so you can reorder them quickly.
A single moment usually serves three or four themes at once. Tag card 5 with 'identity, language, humour' rather than filing it under one heading, because a question about language and a question about humour may both be best answered from the same moment, and you want to see that on the day.
Take the twelve cards, invent six different questions, and for each one choose the four cards you would use and the order you would use them in. Do this on paper in ten minutes each. You are not writing essays; you are practising selection, which is the part of the hour that most often goes wrong.
For each of the twelve moments, write two or three sentences of accurate Irish describing it, and check every mutation. Those sentences are reusable verbatim, they are AO2 and AO3 evidence at once, and having them ready removes the hardest part of writing under time pressure — producing accurate Irish about specific content quickly.
It does not contain a memorised essay, a memorised opening paragraph, or a general statement about the work's themes with no moment attached. Those are the three things candidates most often prepare and the three that most often fail to fit the question that actually appears.
Result: Twelve numbered evidence cards, each tagged with three or four themes and each carrying two or three sentences of pre-checked Irish, rehearsed by selecting four cards against six invented questions. The preparation is question-proof precisely because it is organised by moment rather than by theme.
Typical mistakes
Active revision
Write down the four learning outcomes for AS 3 in your own words, then take any paragraph you have written about your set work and mark it against all four. Most first drafts satisfy one or two. A paragraph that satisfies all four contains a claim, a located piece of evidence, a sentence of interpretation and no grammatical errors — and it is usually about six sentences long.
Active recall
Recall the key points — then reveal.
Sources: CCEA GCE Irish specification (2016) — §3.3 and §6.3 Unit AS 3 (CCEA)
You have been shown a set film once in class. Build the record you will actually revise from, without using any secondary summary.
Watch or read it once with nothing in your hand. Note-taking on a first encounter produces a record of the beginning and nothing else, and you cannot judge what is significant before you know how it ends. Afterwards, write for ten minutes from memory: what happened, in order, as best you can. That document is a diagnostic, not a resource.
Now go through again and write a numbered list of every distinct scene or section, one line each, with a timestamp or page reference. This is the spine and it should be a single page. Everything else in the record hangs off it, and it is the thing that lets you say 'the third scene' rather than 'the bit where'.
Choose twelve moments from the spine and expand each into a card: where it is, what happens, who is present, and one thing about HOW it is presented — a camera position, a piece of music, a repeated word, a silence, a change of language. That last element is what turns a plot note into evidence.
Two or three sentences per card, in accurate Irish, checked for mutation and tense. Use the past tense for narrating what happens and the present for describing how the work presents it — tá an ceamara dírithe ar a haghaidh, the camera is trained on her face — which is the conventional distinction and worth being consistent about.
For any Irish-language work, note where the language itself is doing something: which characters speak Irish and to whom, whether anyone switches, what register they use, whether anyone is not understood. In a qualification whose AO4 is about the culture and society of an Irish-speaking community, that layer is where the highest-value observations usually are.
Before you revise from the cards, verify them once more against the work itself. Every fact you will use in the examination should have been checked at least twice, and none of it should have come from anybody else's account of it.
Result: A one-page numbered spine, twelve expanded evidence cards each carrying a 'how it is presented' observation and two or three sentences of checked Irish, plus a language layer noting who speaks Irish to whom — all verified twice against the work itself and not once against a summary.
Typical mistakes
Active revision
Confirm three things in writing with your teacher, this term: which of the four works your centre has entered you for, that the list in Appendix 2 is the list current for your examination series, and whether the same work has been chosen for the whole class. Then write the title exactly as the specification prints it, with its date, at the top of your notes file.
Active recall
Recall the key points — then reveal.
Sources: CCEA GCE Irish specification (2016) — Appendix 2; §1 Introduction (CCEA)
Show the architecture of a single AS 3 body paragraph built from one located episode, in Irish, using a neutral worked structure rather than a real scene from any particular film.
Sa radharc atá díreach roimh dheireadh an scannáin, tá an príomhcharachtar ina sheasamh leis féin. In the scene just before the end of the film, the main character is standing alone. Note roimh dheireadh with lenition after roimh, an scannáin in the genitive, and ina sheasamh, the possessive-plus-verbal-noun construction for a posture.
Tá an ceamara i bhfad uaidh, agus níl fuaim ar bith le cloisteáil ach an ghaoth. The camera is far from him, and no sound at all is to be heard but the wind. Two channels — camera distance and soundtrack — in one sentence, and i bhfad shows eclipsis after i.
Ní labhraíonn sé focal Gaeilge sa radharc seo, cé gur i nGaeilge a labhair sé ar feadh an scannáin uilig. He does not speak a word of Irish in this scene, although it was in Irish that he spoke throughout the film. Note the copula used for emphasis, is or gur plus the fronted element, which the grammar list includes.
Léiríonn sin, dar liom, gur cailleadh rud éigin ag deireadh an scéil. That shows, in my view, that something was lost at the end of the story. Léiríonn ... go is the standard claim frame; dar liom marks it as your judgement; and cailleadh is the autonomous past, which is exactly right when who lost it is the question.
Ach ní hé sin an t-aon léamh atá air: b'fhéidir gur ciúnas suaimhnis atá ann seachas ciúnas caillte. But that is not the only reading of it: perhaps it is a peaceful silence rather than a lost one. Offering a second reading is AO4's critical-analysis clause in action and costs one sentence.
AO2, knowledge of the work: sentences one to three, all located. AO4, critical response: sentences four and five. AO3, accuracy: seven mutations, one autonomous verb, one genitive, one emphatic copula, all checkable. Five sentences, three objectives, one episode.
Result: A five-sentence paragraph — locate, describe two channels, describe the language, claim, qualify — which satisfies all three of the unit's assessment objectives from a single located episode, and which uses no plot summary and no quotation at all.
Typical mistakes
Active revision
Take any three minutes of your set film and write five separate pieces of evidence from them, one from each channel: something in the frame, something the camera does, something on the soundtrack, something the editing does, and something about the language spoken. Then write one claim that each of the five could support. Fifteen minutes' work, and it is the whole technique.
Active recall
Recall the key points — then reveal.
Sources: CCEA GCE Irish specification (2016) — §3.3 Unit AS 3; §4.2 AO4 (CCEA)
Show, on a neutral worked structure, when locating is the better technique and when a quotation earns its place — and how to write each in Irish.
Whenever your evidence is an event, a change, a silence or a pattern. These are not sentences in the text and quoting cannot capture them. Ag tús an scéil, níl an bheirt acu ag caint lena chéile ar chor ar bith. At the beginning of the story, the two of them are not speaking to each other at all. That is an accurate observation and requires no quotation.
Three levels of precision, in increasing order: sa scéal, in the story, which is useless; sa chéad chuid den scéal, in the first part of the story, which is usable; and nuair a fhilleann sí abhaile den chéad uair, when she returns home for the first time, which is precise. Always aim for the third. Note sa chéad chuid with lenition after sa and after chéad.
Whenever the evidence IS the wording — a repeated phrase, a striking image, a word chosen against expectation, a line of dialogue that reveals a character. If your claim is about how something is said rather than what happens, only the words themselves will support it.
Deir an t-údar, the author says; deirtear linn, we are told, with the autonomous; mar a deir sí féin, as she herself says; tá na focail seo tábhachtach, these words are important. Then the quotation, then the claim. Never the quotation alone.
Taispeánann sé sin go ..., that shows that; is comhartha é sin ar ..., that is a sign of; ciallaíonn sin nach ..., that means that ... not. All three carry a following eclipsis or the negative dependent form, and all three force you to complete the thought rather than leaving the evidence to speak for itself.
If the claim is about what happens, locate. If the claim is about how it is said, quote — and only if you know the words exactly. A candidate who applies that one test will never be caught out by a misquotation, because they will never have needed one they did not have.
Result: A single test — is the claim about what happens or about how it is said — that decides between locating and quoting, with the Irish frames for both: precise location built from nuair a plus a verb, introduction by deir an t-údar or deirtear linn, and a claim frame that forces completion.
Typical mistakes
Active revision
Choose five short passages from your set text, none longer than ten words, and learn them exactly, fadas included. Write each one out five times from memory and check character by character against the text each time. Then, for each, write the one claim it is evidence for. Five quotations and five claims is a complete quotation bank for a one-hour essay.
Active recall
Recall the key points — then reveal.
Sources: CCEA GCE Irish specification (2016) — Appendix 2; §3.3 Unit AS 3 (CCEA)
You have finished writing with fifteen minutes left. Show exactly what to do with them, in order, and what each pass is looking for.
Read only for initial letters. At every mutated word ask what triggered it, and at every unmutated word after a possessive, a preposition, an article, a numeral or a particle ask why it was not mutated. This pass alone typically finds three to six errors and it finds them fast, because you are not reading for meaning.
Read only the verbs. Is each tense the one you intended? After ní, an, go, nach, dá, mura and sula, is the dependent form used where one exists — níl, raibh, bhfuil, deachaigh, dearna? Is every past-tense regular verb lenited, and does every vowel-initial or f-initial past verb carry d'?
Read only the nouns. Is each one in the right case? A noun after a compound preposition, after another noun, or after chun or timpeall generally needs the genitive. Is each adjective agreeing with its noun in number and, where it matters, lenited after a feminine singular?
Read for accents only. This feels absurd and is worth doing, because a missing fada is a different word and a spurious one is a non-word, and neither is visible when you are reading for sense. Pay particular attention to words you wrote quickly and to any quotation.
Now read the question again and then your first and last paragraphs. Does the essay answer the question that is printed? Does the conclusion say something the introduction did not already say? If the answer to either is no, spend the remaining time fixing the conclusion, which is the cheapest sentence in the essay to improve.
Mechanical passes first, judgement passes last, because mechanical errors are found by not thinking and judgement errors are found by thinking. Reversing the order means you read for sense first, get absorbed, and never do the mutation pass at all — which is what happens to most candidates.
Result: Five passes in fifteen minutes — mutations, verbs, nouns, fadas, then the question — each looking for exactly one class of error, with the mechanical passes first so that they actually happen. Together they routinely recover more AO3 marks than an extra paragraph would have earned.
Typical mistakes
Active revision
Write the four locked choices on one sheet now: AS 3 set work, A2 3 set work, AS 1 presentation topic, A2 1 research topic. Fill in whatever is already decided and leave the rest blank. Take it to your teacher and get the blanks filled in the right order. This single sheet prevents the only genuinely irrecoverable planning error in this qualification.
Active recall
Recall the key points — then reveal.
Sources: CCEA GCE Irish specification (2016) — §3.1, §3.3 and Appendix 1 (CCEA)
References & sources