Loading
Loading
Het centraal examen Frans toetst uitsluitend leesvaardigheid: je leest authentieke Franse teksten en beantwoordt vragen over wat er staat en wat de schrijver bedoelt. Daarom zijn leesstrategieën geen bijzaak maar de kern van je examenvoorbereiding. Wie bewust kiest hóé hij leest — globaal, zoekend of intensief — en wie verbanden en verwijswoorden volgt, leest sneller, begrijpt meer en haalt punten.
4Onderdelenca. 22min leestijd3VaardighedenNiveauBasis 2 · Standaard 2
basisniveau
Voor het centraal examen: oefen de drie leesstrategieën zo dat je elke tekst eerst globaal overziet en daarna per vraag gericht het juiste tekstgedeelte terugvindt en nauwkeurig leest.
verhoogd niveau
Wie doorstroomt, leest in het hoger onderwijs voortdurend Franstalige bronnen; een vaste greep op hoofdgedachte, tekstdoel en verwijswoorden blijft daar onmisbaar.
Lesetiefe: Verdieping
Schriftgröße: Standard
Drie leesstrategieën
Kies je leesstrategie naar je doel
Bepaal welke leesstrategie je gebruikt bij elk van deze drie taken bij het Franse artikel „Les jeunes et les réseaux sociaux” en verklaar je keuze: (1) in tien seconden weten waar het artikel over gaat; (2) opzoeken in welk jaar een genoemd onderzoek is gehouden; (3) uitleggen welk standpunt de auteur in de slotalinea inneemt.
Vraag je bij elke taak af waaróm je leest. Taak 1 vraagt om de hoofdlijn, taak 2 om één concreet gegeven, en taak 3 om precies begrip van een redenering. Het doel bepaalt de strategie.
De hoofdlijn in tien seconden pak je met skimmen: lees alleen de titel, de tussenkopjes en de eerste zin van elke alinea. Het jaartal is één detail; dat vind je met scannen: laat je ogen over de tekst gaan tot een getal als „2021” oplicht, zonder de zinnen eromheen te lezen.
Een standpunt uitleggen vraagt om studerend lezen: lees de slotalinea langzaam en nauwkeurig, let op signaalwoorden als „donc” (dus) of „pourtant” (toch) die de conclusie inleiden, en reconstrueer zo de mening van de auteur.
Resultaat: Taak 1 los je op met skimmen (globaal lezen van titel, kopjes en eerste zinnen), taak 2 met scannen (gericht zoeken naar het jaartal) en taak 3 met studerend lezen (de slotalinea woord voor woord begrijpen). De gekozen strategie volgt telkens uit je leesdoel.
Veelgemaakte fouten
Actieve herhaling
Je krijgt een Frans krantenartikel van vier alinea's met de titel „Les jeunes et les réseaux sociaux”. Bepaal welke leesstrategie je gebruikt bij elk van deze drie taken en leg je keuze uit: (1) je wilt in tien seconden weten waar het artikel globaal over gaat; (2) je zoekt in welk jaar een genoemd onderzoek is gehouden; (3) je moet uitleggen welk standpunt de auteur in de slotalinea inneemt.
Actief ophalen
Haal de kernpunten op — onthul ze daarna.
Bronnen: Examenprogramma Frans (HAVO) (CvTE / Examenblad)
Je ziet alleen de titel „Faut-il interdire les voitures en ville?”, een foto van een file en de bron „Le Monde des Ados, 2022”. Beredeneer waar de tekst over gaat, welke voorkennis je activeert, en waarom je voorspelling een hypothese blijft.
De titel is een vraag („Moeten we auto's in de stad verbieden?”), het beeld toont een file en de bron is een jongerentijdschrift uit 2022. Samen wijzen ze op een actueel, afwegend artikel over autoverkeer en leefbaarheid in de stad.
Wat weet je al over auto's in de stad? Files, luchtvervuiling en lawaai tegenover bereikbaarheid en gemak. Die begrippen vormen de kapstok waaraan je de Franse informatie ophangt, en ze helpen je onbekende woorden als „embouteillage” (file) of „pollution” (vervuiling) te raden.
De titel is een vraag, geen stelling: de tekst kan het verbod bepleiten óf juist verwerpen. Houd je verwachting daarom open en toets haar aan wat je werkelijk leest; je examenantwoord baseer je op de tekst, niet op je vermoeden.
Resultaat: Je voorspelt op goede gronden dat de tekst de voor- en nadelen van auto's in de stad afweegt, en je activeert voorkennis over files, vervuiling en bereikbaarheid om sneller te lezen. Maar omdat de titel een vraag is, blijft je voorspelling een hypothese die je aan de tekst toetst.
Veelgemaakte fouten
Actieve herhaling
Je ziet bovenaan een Franse tekst alleen nog de titel „Faut-il interdire les voitures en ville?”, een foto van een verkeersopstopping en de bron „Le Monde des Ados, 2022”. Beredeneer waar de tekst waarschijnlijk over gaat, welke voorkennis je activeert, en waarom je je voorspelling toch als hypothese moet behandelen.
Actief ophalen
Haal de kernpunten op — onthul ze daarna.
Bronnen: Examenprogramma Frans (HAVO) (CvTE / Examenblad)
Je leest de Franse tekst „Pourquoi nous devons protéger les abeilles”, die in het slot oproept bijvriendelijke planten te kweken. Bepaal de hoofdgedachte, benoem het tekstdoel en verklaar aan welke signalen je dat doel herkent.
De titel zegt al „Waarom we de bijen moeten beschermen”; het slot herhaalt die boodschap met een concrete oproep. De hoofdgedachte is dus: de bijen zijn bedreigd en wij moeten ze beschermen.
De tekst blijft niet bij neutrale feiten, maar stuurt aan op gedrag: het stuurwoord „devons” (moeten) in de titel en de afsluitende oproep om planten te kweken laten zien dat de schrijver de lezer tot actie wil aanzetten. Het doel is dus oproepen, met overtuigen als ondersteuning.
De aanwijzingen zijn de dwingende strekking van „nous devons” (wij moeten), de directe oproep in de slotalinea en de wij-vorm die de lezer erbij betrekt. Feiten over bijensterfte dienen hier niet om te informeren, maar om de oproep kracht bij te zetten.
Resultaat: De hoofdgedachte is dat bijen bedreigd zijn en bescherming verdienen; het tekstdoel is oproepen tot actie, herkenbaar aan het stuurwoord „devons”, de concrete oproep in het slot en de betrekkende wij-vorm. De feiten in de tekst ondersteunen die oproep.
Veelgemaakte fouten
Actieve herhaling
Je leest een Franse tekst met de titel „Pourquoi nous devons protéger les abeilles”, die in de slotalinea oproept om bijvriendelijke planten te kweken. Bepaal de hoofdgedachte van de tekst, benoem het tekstdoel en verklaar aan welke signalen je dat doel herkent.
Actief ophalen
Haal de kernpunten op — onthul ze daarna.
Bronnen: Examenprogramma Frans (HAVO) (CvTE / Examenblad)
Signaalwoorden (connecteurs) herkennen
Bepaal in de passage „Les voitures électriques sont chères. Pourtant, elles deviennent populaires, car elles ne polluent pas.” welk verband „pourtant” en „car” aangeven, en naar welk woord „elles” verwijst.
„Pourtant” betekent „toch” en kondigt een tegenstelling aan. De eerste zin zegt dat elektrische auto's duur zijn; „pourtant” zet daar iets tegenover: ondanks die prijs worden ze populair.
„Car” betekent „want” en leidt een reden in. Het verklaart waarom de auto's populair worden: omdat ze niet vervuilen („elles ne polluent pas”).
„Elles” is vrouwelijk meervoud. Het laatst genoemde vrouwelijke meervoudswoord is „les voitures électriques”. Vervang je dat in de zin — „de elektrische auto's worden populair, want ze vervuilen niet” — dan klopt de betekenis. „Elles” verwijst dus beide keren naar „les voitures électriques”.
Resultaat: „Pourtant” geeft een tegenstelling aan (duur, maar tóch populair) en „car” een reden (ze vervuilen niet). „Elles” verwijst beide keren terug naar „les voitures électriques”, het vrouwelijke meervoud uit de eerste zin.
Veelgemaakte fouten
Actieve herhaling
Lees deze Franse passage: „Les voitures électriques sont chères. Pourtant, elles deviennent populaires, car elles ne polluent pas.” Bepaal welk verband „pourtant” en „car” aangeven, en beredeneer naar welk woord „elles” beide keren verwijst.
Actief ophalen
Haal de kernpunten op — onthul ze daarna.
Bronnen: Examenprogramma Frans (HAVO) (CvTE / Examenblad)
Referenties en bronnen
CvTE / Examenblad